1 00:00:01,379 --> 00:00:02,482 Espere. Pode ter algo aqui. 2 00:00:03,620 --> 00:00:05,724 Eu não posso dizer se isso é um fluxo. 3 00:00:05,896 --> 00:00:08,689 No topo disso, simplesmente desaparece. 4 00:00:09,896 --> 00:00:11,586 Espere, espere. Ei, ei, ei, ei, ei! 5 00:00:11,758 --> 00:00:13,482 - [bip]-- simplesmente travou! - [Heather suspira] 6 00:00:15,620 --> 00:00:18,310 [Josh] Neste episódio de "Expedição X"... 7 00:00:18,482 --> 00:00:20,481 - Uau! - [gritando] 8 00:00:20,482 --> 00:00:23,586 ...minha equipe continua sua surpreendente investigação 9 00:00:23,758 --> 00:00:27,792 supostamente o mais ativo Hotspot de OVNIs em qualquer lugar 10 00:00:27,793 --> 00:00:30,689 nosso planeta, Vale de Hessdalen, na Noruega. 11 00:00:30,862 --> 00:00:33,689 - [Phil] Oh, meu Deus! - [Josh] Eles vasculham os céus, 12 00:00:33,862 --> 00:00:36,172 documentando mais fenômenos bizarros. 13 00:00:36,344 --> 00:00:38,688 Santo [bip]! Olha, olha, olha! Veja isso! 14 00:00:38,689 --> 00:00:41,103 [Josh] Mas também descubra o que está acontecendo 15 00:00:41,275 --> 00:00:44,000 pode ter caído, nos visitando na Terra. 16 00:00:52,379 --> 00:00:53,827 -Phil! - [Phil] O quê? 17 00:00:54,000 --> 00:00:56,310 Santo [bip]. O que é aquilo? 18 00:00:57,379 --> 00:01:00,103 [Josh] Enquanto minha equipe tenta fazer o primeiro contato 19 00:01:01,103 --> 00:01:04,206 com os OVNIs do Ártico. - [Phil] Meu Deus! 20 00:01:14,379 --> 00:01:17,413 [Josh] Até agora, tem sido fascinante, expedição gelada 21 00:01:17,586 --> 00:01:19,586 no Vale Hessdalen da Noruega 22 00:01:19,758 --> 00:01:22,517 em busca de seu famoso fenômenos luminosos aéreos. 23 00:01:24,793 --> 00:01:26,000 [Mesclado] Quem aqui já viu as luzes? 24 00:01:28,275 --> 00:01:30,413 [Josh] Depois de ouvir de dezenas de testemunhas... 25 00:01:30,586 --> 00:01:33,172 Há algo que interage com as pessoas. 26 00:01:33,344 --> 00:01:35,689 ...Phil e Heather caminhou pela tundra 27 00:01:35,862 --> 00:01:39,103 passar a noite em um lugar remoto estação de pesquisa científica... 28 00:01:39,275 --> 00:01:40,757 [Heather] Conseguimos! 29 00:01:40,758 --> 00:01:43,482 [José] ...onde ambos viram o estranho luzes com seus próprios olhos. 30 00:01:43,655 --> 00:01:45,379 [bip]-- olha isso! 31 00:01:46,931 --> 00:01:48,482 Espere, vejo dois. 32 00:01:48,655 --> 00:01:50,172 [Urze] Santo [bip]! 33 00:01:50,344 --> 00:01:54,482 [José] Mas a atividade alienígena de Hessdalen não está apenas nos céus acima, 34 00:01:54,655 --> 00:01:58,102 também poderia estar sob o gelo abaixo. 35 00:01:58,103 --> 00:02:02,310 Depois de ver um sonar intrigante varreduras de um suposto OVNI afundado 36 00:02:02,482 --> 00:02:05,481 em um lago local, Phil e Heather tiveram que sair 37 00:02:05,482 --> 00:02:08,378 no próprio gelo... - [Phil] X marca o local. 38 00:02:08,379 --> 00:02:10,689 ...e corte-o. - [zumbido da motosserra] 39 00:02:10,862 --> 00:02:12,482 [grunhido] 40 00:02:14,310 --> 00:02:17,620 [José] Detectando uma massa misteriosa com o ROV. 41 00:02:17,793 --> 00:02:21,171 - Caramba, o que é isso? - [Phil] Olha só! 42 00:02:21,172 --> 00:02:23,103 Olhe para a forma, é quase triangular. 43 00:02:24,896 --> 00:02:28,068 [José] Phil mergulhou no quase água abaixo de zero para coletar 44 00:02:28,241 --> 00:02:31,482 uma amostra que poderia ser verdadeiramente fora deste mundo. 45 00:02:33,172 --> 00:02:34,517 [Phil falando] 46 00:02:35,517 --> 00:02:36,689 [Heather] Você acertou em cheio? 47 00:03:01,172 --> 00:03:02,310 Phil, entre. 48 00:03:04,310 --> 00:03:06,000 Você pode me ouvir? 49 00:03:17,793 --> 00:03:19,000 Parece que ele está vindo à tona. 50 00:03:22,827 --> 00:03:26,931 [Phil] Uau! Oh meu Deus. 51 00:03:27,068 --> 00:03:28,413 Quanto mais fundo eu fui, o regulador simplesmente não conseguiu 52 00:03:28,586 --> 00:03:29,757 lidar com a temperatura. 53 00:03:29,758 --> 00:03:31,827 E eu estou lhe dizendo, há algo lá embaixo. 54 00:03:32,000 --> 00:03:34,102 Algo metálico, potencialmente feito pelo homem 55 00:03:34,103 --> 00:03:36,171 lá embaixo, e é enorme. 56 00:03:36,172 --> 00:03:39,102 Mal posso esperar para ver o que o perfilador sub-inferior nos diz! 57 00:03:39,103 --> 00:03:40,895 - [Heather] É incrível! - Precisamos ligar para Josh. 58 00:03:40,896 --> 00:03:42,103 Vamos te aquecer levante-se e ligue. 59 00:03:42,275 --> 00:03:43,689 OK. 60 00:03:45,103 --> 00:03:48,103 [Urze] Aquecemos Phil e ligamos Gates para contar a ele sobre 61 00:03:48,275 --> 00:03:51,102 nossa notável descoberta. - [Josh] Ah, ei, pessoal. 62 00:03:51,103 --> 00:03:52,413 É bom ver você trabalhando duro lá fora-- 63 00:03:52,586 --> 00:03:54,103 lindas canecas. - Ei. 64 00:03:54,275 --> 00:03:55,516 Ei, espere um segundo. 65 00:03:55,517 --> 00:03:57,585 Phil mergulhou por baixo o gelo e quase morreu de 66 00:03:57,586 --> 00:03:59,482 um regulador congelado. - Sim, Josh. 67 00:03:59,655 --> 00:04:01,827 Justo. O que você encontrou lá embaixo? 68 00:04:02,000 --> 00:04:03,586 A propósito, estou bem. Obrigado por perguntar. 69 00:04:03,758 --> 00:04:04,964 Mas ouça. 70 00:04:04,965 --> 00:04:06,792 Você não vai acreditar o que encontramos no mergulho. 71 00:04:06,793 --> 00:04:09,585 Tivemos um estado da arte sonar. 72 00:04:09,586 --> 00:04:11,378 E enquanto isso vai demorar mais alguns dias para analisar 73 00:04:11,379 --> 00:04:14,310 todos os dados, deixe-me enviar para você o que conseguimos até agora. 74 00:04:14,482 --> 00:04:17,482 - Dê uma olhada nisso. - [Josh] O que é isso? 75 00:04:17,655 --> 00:04:19,103 O que estou olhando aqui? 76 00:04:19,275 --> 00:04:21,206 Parece algo com uma asa. 77 00:04:21,379 --> 00:04:24,379 E o sonar até confirmou que é mais denso que qualquer coisa 78 00:04:24,551 --> 00:04:25,826 mais ao seu redor. 79 00:04:25,827 --> 00:04:27,895 Não só isso, mas antes meu equipamento de mergulho deu errado 80 00:04:27,896 --> 00:04:30,895 lá embaixo, meu detector de metais estava ficando louco. 81 00:04:30,896 --> 00:04:33,206 Parece que há algo enorme e metálico 82 00:04:33,379 --> 00:04:36,378 exatamente onde nossa testemunha disse um OVNI caiu no lago. 83 00:04:36,379 --> 00:04:39,206 A pergunta de um milhão de dólares é: quem voou essa coisa aqui? 84 00:04:39,379 --> 00:04:40,688 Isso é surpreendente. 85 00:04:40,689 --> 00:04:43,171 Parece que você pode ter algo enorme ali. 86 00:04:43,172 --> 00:04:46,482 Precisamos obter esses dados analisado o mais rápido possível. 87 00:04:46,655 --> 00:04:49,585 Enquanto isso, tenho alguns notícias sobre alienígenas em potencial 88 00:04:49,586 --> 00:04:51,274 para contar também. 89 00:04:51,275 --> 00:04:54,206 Uma nova testemunha que tem bastante uma história para contar. 90 00:04:54,379 --> 00:04:56,620 Eu não quero estragar isso, mas basta dizer, 91 00:04:56,793 --> 00:04:59,310 está fora deste mundo. 92 00:04:59,482 --> 00:05:02,102 OK, acho que precisamos encontrar esse cara primeiro. 93 00:05:02,103 --> 00:05:05,000 Sim, onde e se esse quebra-cabeça peça cabe, não sei, 94 00:05:05,172 --> 00:05:06,999 mas eu organizei para você encontrar-se com ele amanhã. 95 00:05:07,000 --> 00:05:08,620 Eu lhe enviarei os detalhes. 96 00:05:08,793 --> 00:05:10,931 Vocês estão bem lá de outra forma? 97 00:05:11,068 --> 00:05:12,000 Não. 98 00:05:12,137 --> 00:05:14,068 Phil não vai me deixar construir um boneco de neve. 99 00:05:14,241 --> 00:05:16,310 O que? Vamos, Fil. 100 00:05:16,482 --> 00:05:19,102 Deixe Heather viver sua fantasia congelada. 101 00:05:19,103 --> 00:05:21,827 [suspira] Sim! 102 00:05:22,000 --> 00:05:24,379 - Papai Noel diz: "Não." - Rudolph diz: "Sim!" 103 00:05:26,379 --> 00:05:29,792 No dia seguinte, Phil e eu nos encontramos Contato de Gates em uma cabana 104 00:05:29,793 --> 00:05:31,793 não muito longe do lago nós investigamos. 105 00:05:32,793 --> 00:05:34,103 [Fil] Este será o nosso cara. 106 00:05:38,482 --> 00:05:40,274 - [Phil] Ei, Helge. - [Helge] Ei. 107 00:05:40,275 --> 00:05:42,792 - Ei, ei. - [Phil] Olá. 108 00:05:42,793 --> 00:05:44,792 - Prazer em conhecê-lo. - [Helge] Prazer em conhecê-lo. 109 00:05:44,793 --> 00:05:46,241 - [Heather] Ei. - [Helge] Prazer em conhecê-lo. 110 00:05:46,724 --> 00:05:50,379 [Urze] Helge Ottera é um frequente visitante de Hessdalen e diz 111 00:05:50,551 --> 00:05:53,620 ele viu as luzes misteriosas muitas vezes. 112 00:05:53,793 --> 00:05:55,724 Então eu entendo que você tem bastante uma história para nós. 113 00:05:58,000 --> 00:05:59,068 [Phil] OK. 114 00:06:27,793 --> 00:06:29,378 - O que? - [Helge falando] 115 00:06:29,379 --> 00:06:31,171 Esperem, criaturas? 116 00:06:31,172 --> 00:06:32,379 [Helge falando] 117 00:06:37,310 --> 00:06:39,413 [Heather] Espere, estávamos eles estão correndo em pé? 118 00:06:41,896 --> 00:06:44,482 Você está ligando para eles coisas criaturas? 119 00:06:44,655 --> 00:06:47,895 E você tem certeza quando você usa essa palavra, "criatura", 120 00:06:47,896 --> 00:06:49,931 eles não eram humanos, eles não eram animais selvagens? 121 00:06:56,896 --> 00:06:58,896 O que, você achou isso eles eram alienígenas? 122 00:07:03,793 --> 00:07:07,413 Então conte-nos cada pequeno detalhe você pode se lembrar do que 123 00:07:07,586 --> 00:07:08,586 eles se parecem. 124 00:07:13,896 --> 00:07:15,517 Eles estavam usando roupas? 125 00:07:23,379 --> 00:07:24,896 Quão grandes eram essas coisas? 126 00:07:27,172 --> 00:07:28,620 OK, então tão alto? 127 00:07:30,275 --> 00:07:31,620 [Phil] Tão alto? 128 00:07:31,793 --> 00:07:33,310 OK, isso é enorme. 129 00:07:34,827 --> 00:07:36,482 eu teria sido absolutamente apavorado! 130 00:07:42,896 --> 00:07:45,000 E se o que aconteceu com você aconteceu bem aqui, 131 00:07:45,137 --> 00:07:46,896 este é um bom lugar para nós obter respostas. 132 00:07:49,793 --> 00:07:50,895 Tudo bem. 133 00:07:50,896 --> 00:07:52,275 Tudo bem, bem, obrigado muito, Helge, 134 00:07:52,448 --> 00:07:53,619 por compartilhar sua história. 135 00:07:53,620 --> 00:07:54,689 - [Helge] Obrigado. - [Heather] Muito obrigado. 136 00:07:54,862 --> 00:07:56,688 [Fil] A história surpreendente de Helge 137 00:07:56,689 --> 00:07:59,274 é a primeira vez que ouvimos isso associa diretamente 138 00:07:59,275 --> 00:08:02,827 as luzes de Hessdalen com criaturas alienígenas. 139 00:08:03,000 --> 00:08:04,896 Para aprofundar mais sua afirmação surpreendente, 140 00:08:05,034 --> 00:08:06,482 nós começamos a investigação da nossa noite 141 00:08:06,655 --> 00:08:08,000 em sua propriedade de cabana. 142 00:08:08,137 --> 00:08:10,172 [passos esmagando] 143 00:08:13,000 --> 00:08:14,827 Aqui estamos. 144 00:08:15,000 --> 00:08:16,068 Cena do crime. 145 00:08:17,517 --> 00:08:20,310 Então, tudo bem, ouça. 146 00:08:20,482 --> 00:08:23,275 Eu acredito nele que ele viu alguma coisa, eu acredito que ele viu 147 00:08:23,448 --> 00:08:26,068 criaturas, eu simplesmente não acho eles são criaturas alienígenas. 148 00:08:26,241 --> 00:08:30,171 Meu palpite é, quero dizer, pense no que mais é tão alto 149 00:08:30,172 --> 00:08:32,896 que anda por aí com pernas longas e magras? 150 00:08:34,000 --> 00:08:36,000 - Alce. - [Phil] Sim. 151 00:08:36,137 --> 00:08:39,103 OK, mas vou lembrar que o que ele diz que viu 152 00:08:39,275 --> 00:08:43,103 era bípede, braços longos, pernas longas e cabeça oval. 153 00:08:43,275 --> 00:08:47,206 Sim, mas lembre-se, esse cara veio aqui procurando 154 00:08:47,379 --> 00:08:48,654 para a luz. 155 00:08:48,655 --> 00:08:51,103 Com esse tipo de mentalidade, seu cérebro pode literalmente dizer 156 00:08:51,275 --> 00:08:52,792 você que está vendo alienígenas. 157 00:08:52,793 --> 00:08:55,102 Fomos para a Caixa Branca, e o que vimos? 158 00:08:55,103 --> 00:08:56,586 Vi algumas luzes no céu. 159 00:08:56,758 --> 00:08:58,827 E quando fomos para o lago, o que encontramos? 160 00:08:59,000 --> 00:09:01,724 Algo incomum em o fundo do lago. 161 00:09:01,896 --> 00:09:03,033 Exatamente. 162 00:09:03,034 --> 00:09:06,206 Então, o Vale Hessdalen tem um histórico muito bom. 163 00:09:06,379 --> 00:09:08,000 Eu vou te dar isso. 164 00:09:08,172 --> 00:09:09,481 E ouça, estou otimista 165 00:09:09,482 --> 00:09:10,896 poderíamos encontrar algo esta noite. 166 00:09:11,034 --> 00:09:13,896 Só não tenho tanta certeza serão alienígenas. 167 00:09:14,034 --> 00:09:16,586 Quero dizer, estamos no norueguês deserto, e lá, 168 00:09:16,758 --> 00:09:18,413 olha, faixas, faixas bem aí! 169 00:09:18,586 --> 00:09:20,206 Ah, tudo bem. 170 00:09:23,379 --> 00:09:25,000 [Fil] Olhe bem aqui. 171 00:09:25,137 --> 00:09:26,103 Olhe para isso. 172 00:09:27,793 --> 00:09:30,724 Essa é uma criatura com cascos. Olhar. 173 00:09:31,689 --> 00:09:32,793 Veja isso. 174 00:09:33,827 --> 00:09:35,931 Estes poderiam ser renas, provavelmente. 175 00:09:36,068 --> 00:09:39,000 Olhe só, há rastros por todo este lugar. 176 00:09:39,137 --> 00:09:42,275 Isto é incrivelmente campo ativo. 177 00:09:42,448 --> 00:09:45,586 Então aqui está o que estou pensando. Vamos arranjar algumas armadilhas fotográficas. 178 00:09:45,758 --> 00:09:47,999 Vamos colocar essas árvores nisso lado, algumas árvores do outro 179 00:09:48,000 --> 00:09:50,896 lado, e pelo menos ter algum vigilância instalada. 180 00:09:51,034 --> 00:09:52,068 [Urze] Tudo bem, é um bom plano. 181 00:10:00,379 --> 00:10:01,482 Lá vamos nós. 182 00:10:09,068 --> 00:10:10,585 - [Phil] Armadilha fotográfica definida? - Definir. 183 00:10:10,586 --> 00:10:12,689 Tudo bem. Eu tive uma ideia. 184 00:10:12,862 --> 00:10:14,275 - Espere aqui. - OK. 185 00:10:18,689 --> 00:10:21,274 Então, se você estiver andando por aí às noite, você pode 186 00:10:21,275 --> 00:10:23,895 tenha uma lanterna. Além disso, é uma estrada. 187 00:10:23,896 --> 00:10:26,793 Poderia haver motos de neve. Pode haver carros passando. 188 00:10:26,965 --> 00:10:28,068 Dê uma olhada no campo... 189 00:10:29,482 --> 00:10:33,275 nas minhas sombras que estou criando. - [Heather] Sim? 190 00:10:34,482 --> 00:10:36,793 [Fil] Eles estão se movendo muito rapidamente. 191 00:10:36,965 --> 00:10:39,275 Alguns deles são altos, magros, movendo-se em pares. 192 00:10:41,206 --> 00:10:44,102 [Heather] OK, quero dizer, se eles estão movendo-se rapidamente, mas isso parece 193 00:10:44,103 --> 00:10:46,413 como uma dúzia de criaturas, não apenas dois. 194 00:10:46,586 --> 00:10:49,000 [Fil] OK, mas você pode imaginar haveria um cenário em que 195 00:10:49,172 --> 00:10:51,171 havia uma luz em movimento - 196 00:10:51,172 --> 00:10:53,310 caramba, até liguei uma luz de Hessdalen, 197 00:10:53,482 --> 00:10:57,379 que lançou uma sombra através de quatro árvores que pareciam 198 00:10:57,551 --> 00:11:00,620 como dois pares de pernas longas atravessando a estrada. 199 00:11:00,793 --> 00:11:02,275 [Urze] Sim, mas não acho alguém que mora aqui 200 00:11:02,448 --> 00:11:03,413 vai cometer esse erro. 201 00:11:04,586 --> 00:11:06,172 -Tudo bem, mas... - Phil Torres, 202 00:11:06,344 --> 00:11:09,379 você vai ficar realmente surpreso quando você vê um alienígena esta noite. 203 00:11:09,551 --> 00:11:11,517 Ei, espero que sim. 204 00:11:14,000 --> 00:11:15,171 Vamos entrar Vale de Hessdalen. 205 00:11:15,172 --> 00:11:16,586 [Heather] Tudo bem. 206 00:11:17,103 --> 00:11:19,827 [Fil] Deixamos as câmeras de trilha correndo na área que Helge viu 207 00:11:20,000 --> 00:11:22,931 as supostas criaturas alienígenas e fazer o nosso caminho até 208 00:11:23,068 --> 00:11:26,378 o rio, onde ele diz que viu o fenômeno da luz anteriormente 209 00:11:26,379 --> 00:11:27,482 naquela mesma noite. 210 00:11:31,000 --> 00:11:32,068 Você já pode ouvir o rio. 211 00:11:35,896 --> 00:11:38,171 Uau, é assustador aqui. 212 00:11:38,172 --> 00:11:42,275 A visibilidade é talvez 20, 30 pés, então não temos ideia... 213 00:11:43,586 --> 00:11:45,103 o que poderia ser bem na nossa frente. 214 00:11:46,896 --> 00:11:50,172 Estamos tentando ser furtivos, então o que quer que esteja aqui, 215 00:11:50,344 --> 00:11:52,482 não nos ouvirá chegando. 216 00:11:57,275 --> 00:11:59,103 - [Phil] Lá está o rio. - [Heather] OK. 217 00:12:04,206 --> 00:12:05,517 [Phil] Uau. 218 00:12:07,482 --> 00:12:09,689 [Heather] Oh [bip]. [grunhido] 219 00:12:10,586 --> 00:12:12,206 [grunhido] 220 00:12:12,379 --> 00:12:14,517 - Ah, Heather, você está bem? - [Heather] Ah, não! 221 00:12:22,896 --> 00:12:23,965 [Phil] Ah. 222 00:12:24,103 --> 00:12:26,206 Oh. Heather, você está bem? 223 00:12:26,379 --> 00:12:27,620 Olhe para mim. Você está bem? 224 00:12:27,793 --> 00:12:29,896 Sim, só me dê um minuto. Só me dê um minuto. 225 00:12:34,275 --> 00:12:36,000 Vamos apenas ligar isso é um atalho. 226 00:12:36,137 --> 00:12:38,827 [Heather] É uma palavra para isso. Vamos continuar andando. 227 00:12:41,275 --> 00:12:42,379 [Phil] Uau! 228 00:12:49,310 --> 00:12:50,655 Veja isso. 229 00:12:53,103 --> 00:12:54,792 [Heather] Ei, olha, gelo. 230 00:12:54,793 --> 00:12:56,275 Você quer levar outro mergulho? 231 00:12:56,448 --> 00:12:58,378 [Phil] Você sabe, eu acho Já estou farto de nadar 232 00:12:58,379 --> 00:13:00,586 sob o gelo por um tempo. - [Heather] Mas... 233 00:13:02,413 --> 00:13:03,516 OK. 234 00:13:03,517 --> 00:13:06,000 Por aqui deve ser onde Helge viu a luz. 235 00:13:10,103 --> 00:13:12,999 Então, agora que estamos no coração do Vale de Hessdalen, 236 00:13:13,000 --> 00:13:14,379 deveríamos sair um drone térmico. 237 00:13:14,551 --> 00:13:17,481 Uma vista aérea pode fazer isso um pouco mais fácil de conseguir olhos 238 00:13:17,482 --> 00:13:18,517 sobre o que está aqui. 239 00:13:18,689 --> 00:13:19,896 Sim, talvez veremos algumas criaturas. 240 00:13:20,896 --> 00:13:24,206 A questão é: os alienígenas aparecem quente ou frio? 241 00:13:24,379 --> 00:13:25,413 Vamos descobrir. 242 00:13:26,379 --> 00:13:28,103 [Heather] Enquanto Phil se prepara o drone térmico, 243 00:13:28,275 --> 00:13:29,792 Eu calibro o medidor EMF, 244 00:13:29,793 --> 00:13:33,172 que mede mudanças no campo eletromagnético. 245 00:13:33,344 --> 00:13:35,378 Nós temos um bom leitura inicial. 246 00:13:35,379 --> 00:13:37,482 Quando estávamos na Caixa Branca, durante nossa primeira noite em 247 00:13:37,655 --> 00:13:40,620 Hessdalen, temos um pico de EMF na sala de controle. 248 00:13:40,793 --> 00:13:43,172 A EMF está aumentando. Estamos em 104 agora. 249 00:13:43,344 --> 00:13:46,103 O que parecia coincidir com a luz de Hessdalen aparecendo. 250 00:13:47,413 --> 00:13:48,999 Esperançosamente, isso nos dará um aviso 251 00:13:49,000 --> 00:13:50,586 se alguma atividade retornar. 252 00:13:59,793 --> 00:14:01,758 [Phil] Isso é estranho. Eu nunca vi isso antes. 253 00:14:01,931 --> 00:14:02,999 Tenho que verificar isso. Olhar. 254 00:14:03,000 --> 00:14:05,379 Interferência de campo magnético. Voe com cautela. 255 00:14:07,379 --> 00:14:09,379 - Há algo no ar. - Algo estranho aqui. 256 00:14:14,275 --> 00:14:16,172 - OK, vamos ver o que há por aí. - [Heather] Tudo bem. 257 00:14:17,275 --> 00:14:19,689 [hélices do drone zumbindo] 258 00:14:24,379 --> 00:14:26,379 Estamos nos mantendo firmes o detector EMF. 259 00:14:30,413 --> 00:14:31,758 O que você está vendo? 260 00:14:31,931 --> 00:14:34,172 [Phil] Bem, a água parece mais quente do que o gelo. 261 00:14:35,793 --> 00:14:37,895 Então estou tentando ver se houver algum calor 262 00:14:37,896 --> 00:14:39,379 aparecendo em terra. 263 00:14:40,965 --> 00:14:42,620 Uau, conseguindo algum tipo de interferência aqui mesmo! 264 00:14:42,793 --> 00:14:44,482 - Veja isso! - [Heather] O que é isso? 265 00:14:45,896 --> 00:14:47,965 Isso é tão bizarro! Olhar! 266 00:14:49,310 --> 00:14:52,000 - [Heather] Hã. - [Phil] Parece que sim totalmente recalibrado, 267 00:14:52,137 --> 00:14:54,481 Então algo já está interferindo com o drone? 268 00:14:54,482 --> 00:14:58,482 Potencialmente... eu nunca vi um ato térmico assim. 269 00:14:59,379 --> 00:15:01,931 Então isso é tudo bacia hidrográfica aqui. 270 00:15:04,379 --> 00:15:08,862 Até agora... a floresta parece fria. 271 00:15:09,000 --> 00:15:10,689 Ainda estou normal em nosso EMF, então não há picos. 272 00:15:16,482 --> 00:15:17,586 [Fil] Espere, pode ter alguma coisa aqui. 273 00:15:22,172 --> 00:15:23,965 Então, verifique isso. Isso é muito estranho. 274 00:15:25,000 --> 00:15:27,896 - Então, o rio aqui, certo? - [Heather] Sim. 275 00:15:29,172 --> 00:15:32,000 [Phil] Continue com isso, e você entende isso. 276 00:15:32,137 --> 00:15:34,862 Agora, não posso dizer se isso é um fluxo, mas é meio que 277 00:15:35,000 --> 00:15:37,620 surge do nada. Mas então... 278 00:15:37,793 --> 00:15:40,517 no topo disso, simplesmente desaparece. 279 00:15:42,103 --> 00:15:45,000 E simplesmente acaba. Tipo, "Que lugar é esse aí mesmo?" 280 00:15:46,586 --> 00:15:47,965 [ping eletrônico] 281 00:15:48,103 --> 00:15:49,551 Ah, acabei de ter um pico. 282 00:15:52,000 --> 00:15:53,310 Eu tenho um pico de 6,1 nisso. 283 00:15:53,482 --> 00:15:54,655 - O que? - Sim! 284 00:15:55,965 --> 00:15:57,793 [Phil] Espere, espere! Ei, ei, ei, ei, ei! 285 00:15:57,965 --> 00:15:59,103 Ah [bip]. 286 00:16:00,275 --> 00:16:02,275 - Ah, simplesmente caiu! - [Heather suspira] 287 00:16:04,172 --> 00:16:05,689 [Phil] Ah, eu estava-- 288 00:16:06,896 --> 00:16:08,102 Eu não voei contra uma árvore. 289 00:16:08,103 --> 00:16:11,378 Eu estava a 80 pés, bem acima do nível da árvore aqui. 290 00:16:11,379 --> 00:16:12,965 E o quê? O que aconteceu? 291 00:16:13,103 --> 00:16:15,172 Eu não faço ideia. 292 00:16:15,344 --> 00:16:17,793 Olha, ainda diz interferência magnética. 293 00:16:17,965 --> 00:16:19,481 Nós voamos direto onde esse fluxo terminou, 294 00:16:19,482 --> 00:16:22,275 e foi puxado direto para baixo! 295 00:16:22,448 --> 00:16:24,000 Você pode localizá-lo em o controlador do drone? 296 00:16:24,137 --> 00:16:25,447 Deixe-me ver. 297 00:16:25,448 --> 00:16:29,000 Então, é o último local conhecido, 523 pés nessa direção. 298 00:16:30,000 --> 00:16:32,000 - [Heather] OK, vamos lá. - [Phil] Tudo bem, vamos lá 299 00:16:39,482 --> 00:16:41,206 Para onde foi? 300 00:16:44,689 --> 00:16:47,758 Deveria estar por aqui. 301 00:16:52,379 --> 00:16:55,586 - Este deve ser o fluxo Eu estava vendo no drone. - [Heather] Sim. 302 00:16:57,275 --> 00:16:58,379 [Phil] Você fica à esquerda. Eu vou certo. 303 00:17:05,172 --> 00:17:06,481 - [Heather] Aqui está. - [Phil] Você entendeu? 304 00:17:06,482 --> 00:17:08,896 [Heather] Está bem aqui. Está no riacho. 305 00:17:10,172 --> 00:17:12,102 [Phil] Uau! 306 00:17:12,103 --> 00:17:16,758 Quais são as chances de isso a coisa foi puxada para baixo 307 00:17:16,931 --> 00:17:18,517 neste riacho? 308 00:17:18,689 --> 00:17:20,620 [Urze] Quer dizer, eu diria zero, mas aconteceu. 309 00:17:20,793 --> 00:17:23,999 - Ah, absolutamente-- -Phil! 310 00:17:24,000 --> 00:17:25,172 - [Phil] O quê? - Veja isso! 311 00:17:26,620 --> 00:17:29,862 [Phil] Santo [bip]! O que é aquilo? 312 00:17:30,000 --> 00:17:31,172 [Urze] De jeito nenhum! 313 00:17:40,758 --> 00:17:41,862 [Phil] O quê? 314 00:17:42,689 --> 00:17:44,586 Oh meu Deus, veja até onde vai. 315 00:17:44,758 --> 00:17:46,172 Ooh, ouça esse eco. 316 00:17:46,344 --> 00:17:47,758 Olá? [ecoando] 317 00:17:47,931 --> 00:17:49,000 [Heather] Oh meu Deus. 318 00:17:49,172 --> 00:17:52,896 Isto deve ser uma das antigas minas. 319 00:17:53,034 --> 00:17:54,379 Parece algo nos atraiu aqui. 320 00:17:56,137 --> 00:17:58,000 Isto potencialmente poderia ser um das razões 321 00:17:58,137 --> 00:17:59,586 para a interferência magnética eu estava conseguindo. 322 00:17:59,758 --> 00:18:01,862 Você sabe, quando eu conheci com Dra. 323 00:18:02,000 --> 00:18:05,379 da caixa branca, ela me disse que esse rio é 324 00:18:05,551 --> 00:18:08,586 potencialmente parte desse grande reação química que faz essa coisa é uma bateria. 325 00:18:08,758 --> 00:18:11,000 Temos ferro de um lado, temos cobre do outro, 326 00:18:11,137 --> 00:18:12,102 e então é enxofre 327 00:18:12,103 --> 00:18:14,448 que vaza através a água aqui. 328 00:18:14,620 --> 00:18:17,241 Esses elementos poderiam ser criando as luzes no céu. 329 00:18:17,413 --> 00:18:18,793 Poderia explicar tudo. 330 00:18:27,896 --> 00:18:30,274 Muita gente diz que estes seres estão no Vale Hessdalen 331 00:18:30,275 --> 00:18:31,517 para elementos raros. 332 00:18:31,689 --> 00:18:34,655 É aí que estão os recursos estão, e é aí que 333 00:18:34,827 --> 00:18:36,585 você deveria ir. - Desculpe, o quê? 334 00:18:36,586 --> 00:18:38,585 Olha, você estava dirigindo o drone, e admita, 335 00:18:38,586 --> 00:18:42,275 Phil, você adora essas coisas. - Ah, eu adoro essas coisas. 336 00:18:42,448 --> 00:18:44,792 Entre lá. Eu seguro sua mochila. 337 00:18:44,793 --> 00:18:46,758 Oh, isso vai ficar molhado. Isso vai estar frio. 338 00:18:48,482 --> 00:18:49,654 [Heather] Você precisa estar cuidado aí. 339 00:18:49,655 --> 00:18:51,274 Já estamos fartos de você quase ficando com hipotermia. 340 00:18:51,275 --> 00:18:53,689 [Phil] Sim, tudo bem. Vamos ver se tem alguém em casa. 341 00:18:57,655 --> 00:18:59,862 [Phil falando] 342 00:19:18,482 --> 00:19:19,586 Sim. 343 00:19:36,379 --> 00:19:37,655 Tudo bem, Heather, terminei. 344 00:19:38,586 --> 00:19:39,689 O que você vê? 345 00:19:43,068 --> 00:19:44,172 Simplesmente continua. 346 00:19:46,000 --> 00:19:47,103 Oh meu Deus! 347 00:19:48,172 --> 00:19:50,689 Nada sobre os CEM. Tudo normal. 348 00:19:52,344 --> 00:19:54,482 Quando foi a última vez alguém estava aqui? 349 00:19:54,655 --> 00:19:55,655 Essas placas antigas. 350 00:19:58,103 --> 00:20:00,379 Equipamentos de mineração antigos, todos por cima do lugar. 351 00:20:04,344 --> 00:20:08,034 Se você está procurando acesso a recursos na Terra aqui, 352 00:20:09,275 --> 00:20:11,378 este é o seu lugar. 353 00:20:11,379 --> 00:20:13,241 - Mesclado? - Sim? 354 00:20:13,413 --> 00:20:15,793 [Fil] É uma loucura aqui atrás. 355 00:20:15,965 --> 00:20:17,344 Como é? 356 00:20:17,517 --> 00:20:20,275 Parece uma mina que acabou de vai direto 357 00:20:20,448 --> 00:20:21,654 para a montanha. 358 00:20:21,655 --> 00:20:24,378 Quero dizer, se houver algum elemento que estão nesta terra 359 00:20:24,379 --> 00:20:26,000 interagindo com a atmosfera, 360 00:20:26,172 --> 00:20:28,068 Quero dizer, isso é o caminho. 361 00:20:28,241 --> 00:20:30,482 Seja pelo ar, através da água, você escolhe. 362 00:20:30,655 --> 00:20:32,689 Mas é profundo. 363 00:20:32,862 --> 00:20:34,862 Poderia ser por isso que seu drone caiu? 364 00:20:35,000 --> 00:20:36,309 Eu não sei sobre isso. 365 00:20:36,310 --> 00:20:39,689 Mas quero dizer, admito, é muito suspeito por isso 366 00:20:39,862 --> 00:20:43,000 drone cairá bem em a boca desta mina. 367 00:20:43,172 --> 00:20:45,034 Eu não acho que posso ir mais fundo sem capacete. 368 00:20:54,758 --> 00:20:56,378 - Tudo bem. - [Heather] Você está bem? 369 00:20:56,379 --> 00:20:57,482 Sim, estou bem. 370 00:20:59,241 --> 00:21:02,068 Isso foi selvagem. 371 00:21:02,241 --> 00:21:06,586 Você sabe, eu admito, é meio louco que éramos 372 00:21:06,758 --> 00:21:09,655 aparentemente conduzido aqui. - Sim. 373 00:21:09,827 --> 00:21:11,586 Para mim, isso poderia seja a explicação. 374 00:21:11,758 --> 00:21:15,241 Esta poderia ser a geofísica razão pela qual todas essas luzes 375 00:21:15,413 --> 00:21:16,379 estão aparecendo no céu. 376 00:21:20,275 --> 00:21:22,172 Isso só nos deixa com mais perguntas do que respostas. 377 00:21:22,344 --> 00:21:24,379 - [Phil] Sim. - [Heather] Como estão seus pés? 378 00:21:24,551 --> 00:21:26,379 Pingentes. Vamos indo. 379 00:21:26,551 --> 00:21:28,379 - [Heather] Sim, vamos. - [Phil] Sim. 380 00:21:30,862 --> 00:21:33,344 No dia seguinte, Heather e eu se separar para reunir mais 381 00:21:33,517 --> 00:21:37,551 insights daqueles que têm vi as luzes de Hessdalen. 382 00:21:37,724 --> 00:21:40,379 eu reconecto com Mathias Tommervold, 383 00:21:40,551 --> 00:21:42,448 que conhecemos em nossa prefeitura. 384 00:21:42,620 --> 00:21:44,551 - Ei, bom dia. - Ei, bom dia. 385 00:21:44,724 --> 00:21:47,241 [Phil] 9h30, e ainda está escurecendo. 386 00:21:47,413 --> 00:21:49,379 - [Mathias] Ah, bem-vindo à Noruega. - [Phil] Sim. 387 00:21:50,551 --> 00:21:52,241 Tudo bem. Ei, que bom ver você de novo. 388 00:21:52,413 --> 00:21:54,344 Que bom ver você. Vamos levar você para dentro e te aquecer. 389 00:21:54,517 --> 00:21:55,826 [Phil] Vamos lá. 390 00:21:55,827 --> 00:21:59,172 Mathias é antropólogo quem cria huskies ao lado 391 00:21:59,344 --> 00:22:00,689 para uma equipe local de trenós puxados por cães. 392 00:22:02,793 --> 00:22:05,688 Então, Mathias, ouvimos um pouco de sua história na prefeitura. 393 00:22:05,689 --> 00:22:08,689 Eu adoraria conseguir mais detalhes porque estivemos aqui 394 00:22:08,862 --> 00:22:11,482 por alguns dias, e eu tenho que digamos, parece que há 395 00:22:11,655 --> 00:22:13,000 algo estranho acontecendo aqui. 396 00:22:14,793 --> 00:22:17,379 Então me diga, quais foram você está fazendo no Vale Hessdalen? 397 00:22:38,000 --> 00:22:39,068 OK. 398 00:22:42,379 --> 00:22:43,689 Descreva-o. 399 00:22:51,068 --> 00:22:52,172 Hum-hmm. 400 00:23:06,379 --> 00:23:08,344 Ambas as luzes originado de 401 00:23:08,517 --> 00:23:09,586 essencialmente o mesmo lugar? 402 00:23:10,689 --> 00:23:11,793 Onde fica isso? 403 00:23:15,655 --> 00:23:17,275 [Heather] Enquanto Phil está ficando o ponto de vista de um local, 404 00:23:17,448 --> 00:23:19,585 vou explorar outros métodos para encontrar 405 00:23:19,586 --> 00:23:21,068 as luzes de Hessdalen. 406 00:23:21,241 --> 00:23:23,379 Então eu atendo uma ligação com Carl Andreasen, 407 00:23:23,551 --> 00:23:26,379 que tem um interesse muito interessante teoria da comunicação. 408 00:23:27,379 --> 00:23:29,793 Carl é um OVNI americano pesquisador que recentemente 409 00:23:29,965 --> 00:23:31,344 gravou uma luz no céu 410 00:23:31,517 --> 00:23:34,551 acima de Hessdalen que manteve chegando mais perto. 411 00:23:34,724 --> 00:23:37,689 E surpreendentemente, ele acredita ele foi capaz de conversar com isso. 412 00:23:38,862 --> 00:23:41,171 Carl, muito obrigado por pulando comigo. 413 00:23:41,172 --> 00:23:44,275 Eu tenho que dizer, seu vídeo foi incrível. 414 00:23:44,448 --> 00:23:45,550 Foi totalmente chocante. 415 00:23:45,551 --> 00:23:48,068 A primeira noite que Eu estava lá em Hessdalen, 416 00:23:48,241 --> 00:23:51,000 decidimos ficar acordados para olhar nas luzes do norte. 417 00:23:51,137 --> 00:23:54,448 E fizemos um experimento com esta meditação. 418 00:23:54,620 --> 00:23:58,378 E com certeza, logo depois nós fizemos isso, essa luz brilhante 419 00:23:58,379 --> 00:24:01,965 apareceu no céu e então desceu à beira do lago. 420 00:24:02,103 --> 00:24:03,688 [Heather] Espere um segundo. Meditação? 421 00:24:03,689 --> 00:24:05,241 Explique como isso funciona. 422 00:24:05,413 --> 00:24:09,000 Cada história de sequestro que eu já li sobre 423 00:24:09,137 --> 00:24:12,034 envolveu comunicação telepática. 424 00:24:12,206 --> 00:24:15,792 E então essa é uma parte crítica do meu trabalho e pesquisa 425 00:24:15,793 --> 00:24:19,379 e o que eu faço quando vou esses lugares para tentar ver se 426 00:24:19,551 --> 00:24:20,895 há algo nisso. 427 00:24:20,896 --> 00:24:24,379 Se você pode usá-lo como amigo para tubarões ou pássaros chamando 428 00:24:24,551 --> 00:24:27,896 de maneira semelhante, mas faça através de uma forma de telepatia, 429 00:24:28,034 --> 00:24:31,000 sou muito experimental e de mente aberta com isso, 430 00:24:31,137 --> 00:24:32,379 e é um sucesso. 431 00:24:32,551 --> 00:24:33,896 Você pode vir aqui até nós? 432 00:24:35,000 --> 00:24:37,758 Uau, veja como está ficando maior, maior, maior! 433 00:24:37,931 --> 00:24:42,241 Uau! Olá, olá, olá! 434 00:24:42,413 --> 00:24:44,585 Então, eu venho de um cenário paranormal. 435 00:24:44,586 --> 00:24:46,689 Eu faço muito sessões de chamada e resposta, 436 00:24:47,758 --> 00:24:51,965 então estou me perguntando se posso conseguir neste estado meditativo 437 00:24:52,103 --> 00:24:56,551 e permanecer positivo e aberto a comunicação que posso 438 00:24:56,724 --> 00:24:59,585 potencialmente tratá-lo de alguma forma semelhante a um normal 439 00:24:59,586 --> 00:25:01,448 sessão de chamada e resposta, onde posso tirar dúvidas 440 00:25:01,620 --> 00:25:03,241 e veja se Posso obter uma resposta. 441 00:25:03,413 --> 00:25:04,793 É muito parecido com isso. 442 00:25:04,965 --> 00:25:07,344 Uma das coisas que Eu descobri que é um truque sutil 443 00:25:07,517 --> 00:25:09,034 sobre como isso parece funcionar, 444 00:25:09,206 --> 00:25:11,895 certificando-se que suas intenções dentro 445 00:25:11,896 --> 00:25:15,862 não estão esperando ou querendo, ou pedindo demais. 446 00:25:16,000 --> 00:25:19,171 Há algo sobre deixar ir e apenas confiar, 447 00:25:19,172 --> 00:25:21,586 e ser feliz, e estar de bom humor 448 00:25:21,758 --> 00:25:24,171 isso de alguma forma é mais convidativo. 449 00:25:24,172 --> 00:25:26,137 Nós apenas temos que manter uma mente aberta. 450 00:25:26,310 --> 00:25:28,862 OK, então número um, encontre o local certo. 451 00:25:29,000 --> 00:25:31,034 Número dois, medite. 452 00:25:31,206 --> 00:25:34,000 E número três, fique calmo e positivo o tempo todo 453 00:25:34,137 --> 00:25:35,896 que estou interagindo, e isso vai me dar o melhor 454 00:25:36,034 --> 00:25:38,481 oportunidade de experimentar estes acende novamente. 455 00:25:38,482 --> 00:25:41,481 E lembre-se de bater o recorde e coloque-o na câmera, 456 00:25:41,482 --> 00:25:43,344 e você terá a prova de que você está procurando. 457 00:25:44,379 --> 00:25:46,000 Não consigo explicar o que é isso. 458 00:25:50,965 --> 00:25:53,000 Então você é um antropólogo. 459 00:25:53,137 --> 00:25:54,688 Você é um homem da ciência. 460 00:25:54,689 --> 00:25:56,172 O que você acha essas luzes são? 461 00:26:22,000 --> 00:26:23,378 Algumas pessoas podem dizer que poderiam ser as luzes 462 00:26:23,379 --> 00:26:26,068 comunicando com você através dos seus sonhos. 463 00:26:33,379 --> 00:26:36,068 Para nós, o que você acha nosso método deve ser obter 464 00:26:36,241 --> 00:26:37,310 olhos nele de novo? 465 00:26:37,482 --> 00:26:39,034 Onde você acha que deveríamos concentrar nossos esforços? 466 00:26:41,275 --> 00:26:42,895 - O lado norte do lago? - [Mathias] Sim. 467 00:26:42,896 --> 00:26:44,000 Como você chega lá? 468 00:26:45,965 --> 00:26:47,896 [cachorros latindo] 469 00:26:48,034 --> 00:26:49,310 [Phil] Bom trabalho, cachorrinhos! 470 00:26:50,379 --> 00:26:52,965 Então, depois de conversar com Mathias, Eu descobri o melhor lugar para nós 471 00:26:53,103 --> 00:26:56,241 investigar é a origem das luzes. 472 00:26:56,413 --> 00:26:58,758 Ele os viu vir de longe lado do lago, então isso é 473 00:26:58,931 --> 00:27:00,275 para onde estamos indo. 474 00:27:00,448 --> 00:27:02,689 Os trenós puxados por cães são conhecidos por serem muito mais confiável do que 475 00:27:02,862 --> 00:27:04,586 motos de neve em longas distâncias 476 00:27:04,758 --> 00:27:07,000 em condições de neve profunda assim. 477 00:27:07,172 --> 00:27:09,482 Então Mathias gentilmente nos conectou com um pacote de 478 00:27:09,655 --> 00:27:11,274 seus huskies mais rápidos. 479 00:27:11,275 --> 00:27:13,172 Alcançando velocidades de 25 milhas por hora... 480 00:27:13,344 --> 00:27:15,688 - [Heather] eu poderia acostume-se com isso. - [Phil] Ah, sim. 481 00:27:15,689 --> 00:27:17,000 ...deveríamos estar no local 482 00:27:17,172 --> 00:27:19,274 onde Mathias teve seu encontro em pouco tempo. 483 00:27:19,275 --> 00:27:22,172 - [indistinto] - [rindo] 484 00:27:23,241 --> 00:27:25,000 Uau! Ah... 485 00:27:25,137 --> 00:27:26,965 não há muitos choques em um trenó. 486 00:27:27,103 --> 00:27:28,000 Grande certo! 487 00:27:28,172 --> 00:27:29,586 [cachorros latindo] 488 00:27:30,793 --> 00:27:33,482 - Ah [bip]! - [gritando] 489 00:27:40,275 --> 00:27:43,103 - [Heather] Uau! - Não quebrou. 490 00:27:43,275 --> 00:27:44,689 [rindo] 491 00:27:44,862 --> 00:27:46,482 - [Heather] Essa foi por pouco. - [Phil] Sim. 492 00:27:47,689 --> 00:27:49,585 - Uau! - Uau! 493 00:27:49,586 --> 00:27:52,137 [Phil] Se conseguirmos ficar eretos, esses cães vão 494 00:27:52,310 --> 00:27:54,792 leve-nos para a costa norte do Lago Djupsjoen, 495 00:27:54,793 --> 00:27:56,551 onde mergulhei antes. 496 00:27:56,724 --> 00:27:59,655 É aí que Mathias acredita as luzes que ele viu se originaram. 497 00:27:59,827 --> 00:28:01,103 Uau-hoo-hoo! 498 00:28:02,586 --> 00:28:03,793 Acho que esse é o nosso lugar. 499 00:28:03,965 --> 00:28:05,586 - Bem por aqui. - [Heather] Tudo bem. 500 00:28:05,758 --> 00:28:07,000 [Fil] Tudo bem, me passe a âncora. 501 00:28:11,689 --> 00:28:14,000 OK, âncoras inseridas, devem aguentar. 502 00:28:14,172 --> 00:28:15,343 Tudo bem. 503 00:28:15,344 --> 00:28:17,344 Pegue o equipamento e eu darei os cães suas guloseimas. 504 00:28:23,172 --> 00:28:25,689 Bons cães. Legal. 505 00:28:25,862 --> 00:28:27,482 [Phil] O jantar está servido. 506 00:28:27,655 --> 00:28:28,688 [Heather] Vamos entrar. 507 00:28:28,689 --> 00:28:30,585 Esses tipos de cães estão bem adaptados 508 00:28:30,586 --> 00:28:32,862 para o mais frio de temperaturas. 509 00:28:33,000 --> 00:28:36,481 Eles têm uma estrutura robusta, espessa, e casaco resistente às intempéries. 510 00:28:36,482 --> 00:28:39,378 Depois de um bom treino como eles acabaram de ter, eles ficarão felizes 511 00:28:39,379 --> 00:28:40,655 fique parado por horas 512 00:28:40,827 --> 00:28:43,172 enquanto investigamos O avistamento de Mathias. 513 00:28:50,379 --> 00:28:54,000 Uau! Isso parece perfeito. 514 00:28:54,137 --> 00:28:56,655 Segundo Mathias, as luzes que ele viu essencialmente 515 00:28:56,827 --> 00:28:59,482 originado de exatamente onde estamos agora. 516 00:29:00,586 --> 00:29:02,758 [Urze] OK, então monte acampamento aqui. 517 00:29:02,931 --> 00:29:04,000 [Phil] Monte acampamento aqui. 518 00:29:06,482 --> 00:29:08,655 Espere, por que precisamos de uma pá? Onde está a barraca? 519 00:29:08,827 --> 00:29:10,000 Oh, estamos construindo uma neve forte, Heather. 520 00:29:11,137 --> 00:29:12,862 Por que tudo é tão difícil com você? 521 00:29:13,000 --> 00:29:14,000 Comece a cavar. 522 00:29:15,482 --> 00:29:16,965 - Vai demorar um pouco. - Hum. 523 00:29:18,482 --> 00:29:22,344 [Fil] Não há como dizer quando ou se uma luz misteriosa aparecerá. 524 00:29:22,517 --> 00:29:24,482 Então, para preparar para uma longa noite de estadia 525 00:29:24,655 --> 00:29:25,862 junto ao lago congelado, 526 00:29:26,000 --> 00:29:28,862 vamos usar todos esta neve a nosso favor 527 00:29:29,000 --> 00:29:30,000 e construir um abrigo. 528 00:29:31,241 --> 00:29:32,343 Tudo bem. 529 00:29:32,344 --> 00:29:34,241 Precisamos encontrar alguns gravetos cerca de trinta centímetros de comprimento. 530 00:29:39,551 --> 00:29:41,137 Tudo bem. Você tem esses gravetos? 531 00:29:41,310 --> 00:29:42,551 Sim, para que servem? Bonecos de neve? 532 00:29:42,724 --> 00:29:44,585 [Phil] Não exatamente. 533 00:29:44,586 --> 00:29:49,274 Então, esse tipo de forte de neve é chamado de Quinzhee. 534 00:29:49,275 --> 00:29:51,448 E você vê como tudo isso paus são quase iguais 535 00:29:51,620 --> 00:29:53,103 comprimento, cerca de trinta centímetros? - Sim. 536 00:29:53,275 --> 00:29:55,862 Essa é a espessura que queremos a parede externa. 537 00:29:56,000 --> 00:30:00,482 Então você esfaqueia, de frente para por dentro, assim. 538 00:30:01,793 --> 00:30:02,930 Perfeito. 539 00:30:02,931 --> 00:30:04,896 E quando o esvaziamos, uma vez que você vê o fim de 540 00:30:05,034 --> 00:30:06,655 o pau, você sabe que para, e você tem 541 00:30:06,827 --> 00:30:09,551 sua parede externa de um pé isso nos manterá bem e aquecidos. 542 00:30:14,758 --> 00:30:16,482 [Urze] Ei, ei, ei, Phil! 543 00:30:16,655 --> 00:30:17,723 [Phil] O quê? 544 00:30:17,724 --> 00:30:19,448 [Heather] Algo acabou de ser disparado através do céu! 545 00:30:19,620 --> 00:30:21,034 [Phil] O quê? 546 00:30:21,206 --> 00:30:22,275 - [Heather] Tipo, grande. - [Phil] Você está brincando comigo? 547 00:30:22,448 --> 00:30:23,965 Como uma lanterna de alto feixe. 548 00:30:24,103 --> 00:30:25,551 Apenas a borda disso, como um holofote, 549 00:30:25,724 --> 00:30:28,689 acabei de atravessar. - [Phil] Oh, meu Deus! 550 00:30:28,862 --> 00:30:31,482 - Você acabou de ver uma luz? - Escolheu um ótimo local. 551 00:30:31,655 --> 00:30:32,792 Santo [bip] - OK. 552 00:30:32,793 --> 00:30:34,551 vou continuar cavando isso fora. 553 00:30:34,724 --> 00:30:36,103 Eu vou manter os olhos no céu. 554 00:30:36,275 --> 00:30:38,689 E então vamos configurar nosso equipamento porque isso é um bom sinal. 555 00:30:38,862 --> 00:30:40,000 - Já estamos vendo luzes. - [Heather] Sim. 556 00:30:40,137 --> 00:30:41,103 OK. 557 00:30:44,793 --> 00:30:48,068 Então, há alguns detalhes prestar atenção 558 00:30:48,241 --> 00:30:49,688 ao construir isso uma espécie de forte de neve. 559 00:30:49,689 --> 00:30:53,448 Uma coisa, você quer que seja abobadado assim para que como 560 00:30:53,620 --> 00:30:56,655 a neve derrete, porque esquenta aqui, não 561 00:30:56,827 --> 00:31:00,000 pinga em você, mas escorre desce um pouco pelas laterais. 562 00:31:00,206 --> 00:31:02,862 Em segundo lugar, você quer a entrada e o ponto de saída será em 563 00:31:03,000 --> 00:31:06,274 o ponto mais baixo para que todos o ar frio desce lá embaixo 564 00:31:06,275 --> 00:31:08,137 e o ar quente fica aqui em cima. 565 00:31:11,344 --> 00:31:12,793 Quando nós implantamos a câmera DAP 566 00:31:12,965 --> 00:31:14,481 no Observatório da Caixa Branca, 567 00:31:14,482 --> 00:31:16,793 funcionou bem para nós. - [Heather] Olha isso! 568 00:31:17,896 --> 00:31:19,379 Santo [bip]. 569 00:31:19,551 --> 00:31:22,103 [Fil] Então ele monitorará os céus nós novamente esta noite. 570 00:31:23,275 --> 00:31:25,103 Então esta aqui é a câmera DAP, 571 00:31:25,275 --> 00:31:28,000 que significa dados projeto de aquisição. 572 00:31:28,172 --> 00:31:31,274 Ele usa IA para rastrear e identificar qualquer coisa voando 573 00:31:31,275 --> 00:31:32,688 ao redor no céu noturno. 574 00:31:32,689 --> 00:31:35,482 E esta noite, espero que inclui as luzes de Hessdalen. 575 00:31:40,034 --> 00:31:41,482 Vamos dar uma olhada na câmera DAP. 576 00:31:42,896 --> 00:31:46,551 Está instalado e funcionando. 577 00:31:46,724 --> 00:31:48,689 [Heather] Tudo bem, Eu tenho algumas ideias. 578 00:31:48,862 --> 00:31:51,378 Você sabe como as pessoas dizem isso o fenômeno Hessdalen 579 00:31:51,379 --> 00:31:53,378 pode imitar as luzes que estão no chão? 580 00:31:53,379 --> 00:31:54,585 Sim. 581 00:31:54,586 --> 00:31:57,344 Estava piscando, mas dobrou 582 00:31:57,517 --> 00:31:59,172 a frequência intermitente. 583 00:31:59,344 --> 00:32:01,137 Você acha que imitou sua luz? 584 00:32:01,310 --> 00:32:03,172 Algum tipo de interação. 585 00:32:04,689 --> 00:32:06,000 Acho que precisamos tentar. 586 00:32:06,137 --> 00:32:09,378 E se esta forma de mimetismo for algum tipo de comunicação? 587 00:32:09,379 --> 00:32:12,171 - Para ver luzes, Eu trouxe luzes. - OK. 588 00:32:12,172 --> 00:32:14,172 Você já viu "Contatos Imediatos do Terceiro Grau"? 589 00:32:15,137 --> 00:32:16,274 OK. 590 00:32:16,275 --> 00:32:17,758 - Eu sei que você está cético. - Sim. 591 00:32:17,931 --> 00:32:19,895 Por isso trouxe alguns ciência para você. 592 00:32:19,896 --> 00:32:22,793 Então minha testemunha, Carl, acreditou ele se comunicou com estes 593 00:32:22,965 --> 00:32:26,241 luzes, mas ele fez isso quando ele estava em um estado meditativo. 594 00:32:26,413 --> 00:32:29,000 Eu trouxe um sensor biométrico então você pode acompanhar o estado 595 00:32:29,172 --> 00:32:30,171 da minha mente. 596 00:32:30,172 --> 00:32:31,379 Você tem certeza que quer o mundo ver isso? 597 00:32:32,793 --> 00:32:34,137 Cale a boca, Torres. 598 00:32:34,310 --> 00:32:37,378 - OK, então vou brilhar luzes no céu, - Hum-hmm. 599 00:32:37,379 --> 00:32:40,171 acompanhe seu cérebro, e eu vou manter meus olhos abertos 600 00:32:40,172 --> 00:32:43,792 para ver se você acende as luzes. - Sim, por que não? 601 00:32:43,793 --> 00:32:46,482 Temos que tentar todos os ângulos aqui, e Phil, eu já vi 602 00:32:46,655 --> 00:32:48,172 uma luz no céu. Está escuro-- 603 00:32:48,344 --> 00:32:50,103 é hora de ir. - Vamos lá. 604 00:32:52,586 --> 00:32:54,688 [Heather] Quando começamos nosso relógio experimental do céu, 605 00:32:54,689 --> 00:32:56,482 Eu encontro um lugar tranquilo à beira do lago 606 00:32:56,655 --> 00:32:59,379 onde posso tentar uma meditação sessão de chamada e resposta, 607 00:32:59,551 --> 00:33:02,000 semelhante ao método Carl Andreasen descreveu. 608 00:33:03,551 --> 00:33:06,378 Uma faixa biométrica enviará meus sinais vitais para Phil 609 00:33:06,379 --> 00:33:08,379 para que ele possa rastrear minha atividade cerebral. 610 00:33:10,448 --> 00:33:14,172 Enquanto isso, Phil estará enviando poderosos sinais LED para 611 00:33:14,344 --> 00:33:16,895 o que quer que esteja criando as luzes de Hessdalen. 612 00:33:16,896 --> 00:33:19,103 Ninguém aqui jamais tentou 613 00:33:19,275 --> 00:33:20,965 um experimento leve de esta escala. 614 00:33:22,482 --> 00:33:24,758 Essas luzes são brilhantes o suficiente que qualquer coisa voando dentro 615 00:33:24,931 --> 00:33:27,482 alguns quilômetros daqui deveria ser capaz de vê-los. 616 00:33:27,655 --> 00:33:29,758 Eu vou percorrer algumas cores diferentes, 617 00:33:29,931 --> 00:33:33,310 alguns padrões diferentes, e manter meus olhos abertos. 618 00:33:35,793 --> 00:33:37,793 Tudo bem, Phil, estou dentro posição, e estou prestes a 619 00:33:37,965 --> 00:33:40,000 comece a meditar. - [Phil] Copie isso. 620 00:33:40,172 --> 00:33:42,103 vou pegar um pouco de luz padrões indo aqui, 621 00:33:42,275 --> 00:33:43,792 e então vou ficar de olho 622 00:33:43,793 --> 00:33:45,586 sobre o que está acontecendo nessa sua mente. 623 00:33:45,758 --> 00:33:48,068 Parece bom. Deixe-me saber se alguma coisa loucura acontece. 624 00:33:51,689 --> 00:33:52,793 Se você estiver por aí... 625 00:33:56,103 --> 00:33:57,172 você pode aparecer por favor? 626 00:33:59,551 --> 00:34:00,689 [expira profundamente] 627 00:34:11,689 --> 00:34:14,862 Eu acho que essas luzes são mais do que apenas um fenômeno natural. 628 00:34:19,862 --> 00:34:23,793 Você vem aqui para chegar os recursos do vale? 629 00:34:34,137 --> 00:34:37,034 Bem, até agora, a única luz Estou vendo no céu 630 00:34:37,206 --> 00:34:38,895 é o luar. 631 00:34:38,896 --> 00:34:42,655 Mas agora, de acordo com Sensor biométrico de Heather, 632 00:34:42,827 --> 00:34:45,275 ela está em um profundo estado meditativo. 633 00:34:46,344 --> 00:34:48,137 Ele acompanhou o progresso dela durante toda a noite. 634 00:34:48,310 --> 00:34:52,274 Então começou ativo, lentamente cheguei a um estado mais relaxado 635 00:34:52,275 --> 00:34:56,586 estado, e depois deu um mergulho. Desceu direto para se acalmar. 636 00:34:58,586 --> 00:34:59,896 Você é do espaço sideral? 637 00:35:07,689 --> 00:35:09,171 Oh. 638 00:35:09,172 --> 00:35:10,482 Oh, acabei de ver um flash. 639 00:35:11,758 --> 00:35:15,000 [Heather] Acabei de ver uma luz azul piscando. 640 00:35:15,137 --> 00:35:17,379 [Phil] Bem ali em cima! Pequeno flash muito rápido. 641 00:35:18,758 --> 00:35:20,965 Santo [bip]. Olha, olha, olha isso! 642 00:35:21,103 --> 00:35:22,793 Olhar! Tenho a luz. 643 00:35:24,344 --> 00:35:25,448 Ah, meu Deus 644 00:35:26,379 --> 00:35:27,482 [bip] 645 00:35:35,172 --> 00:35:38,792 Em 9 de dezembro de 2009, uma luz estranha nos céus 646 00:35:38,793 --> 00:35:41,172 acima do norte da Noruega moradores aterrorizados 647 00:35:41,344 --> 00:35:43,344 e cativou o mundo. 648 00:35:43,517 --> 00:35:46,448 Pouco antes do nascer do sol, um estranho feixe de luz azul 649 00:35:46,620 --> 00:35:49,378 disparou através do céu, torcendo-se rapidamente em 650 00:35:49,379 --> 00:35:50,793 uma espiral bizarra. 651 00:35:50,965 --> 00:35:54,274 Alguns até relataram sentir uma onda repentina de náusea 652 00:35:54,275 --> 00:35:56,274 logo antes da espiral apareceu. 653 00:35:56,275 --> 00:35:58,551 A luz pulsava ameaçadoramente enquanto ficou maior, 654 00:35:58,724 --> 00:36:02,758 levando alguns a acreditar que era alienígenas fazendo contato ou talvez 655 00:36:02,931 --> 00:36:05,448 um portal interdimensional no céu. 656 00:36:05,620 --> 00:36:09,000 O mistério foi debatido por mais de uma década, até o exato 657 00:36:09,172 --> 00:36:12,344 mesmo fenômeno ocorreu depois dos foguetes militares 658 00:36:12,517 --> 00:36:15,000 foram testados sobre o Havaí e o Alasca - 659 00:36:15,172 --> 00:36:17,586 a espiral causada por vapor de combustível. 660 00:36:17,758 --> 00:36:20,895 Agora é aparentemente certo que a espiral da Noruega não foi 661 00:36:20,896 --> 00:36:24,482 evidência de contato alienígena, mas em vez disso um teste de foguete, 662 00:36:24,655 --> 00:36:26,793 provavelmente um segredo conduzido pela Rússia. 663 00:36:28,172 --> 00:36:31,241 Explicável, mas sem dúvida não menos aterrorizante. 664 00:36:37,896 --> 00:36:39,137 [Fil] Heather, você viu? 665 00:36:40,241 --> 00:36:41,379 [Urze] Oh, meu Deus, olhe só! 666 00:36:43,758 --> 00:36:45,034 [Phil] Meu Deus! 667 00:36:46,103 --> 00:36:47,586 Esse deve ser um das luzes. 668 00:36:47,758 --> 00:36:49,413 Esse tem que ser um das luzes. 669 00:36:49,586 --> 00:36:50,551 [Phil] Olhe aquela luz! 670 00:36:51,517 --> 00:36:53,517 Santo [bip]. Ainda está lá. 671 00:36:53,689 --> 00:36:55,172 Olhar! Veja isso! 672 00:36:55,344 --> 00:36:57,103 Ainda está se movendo. 673 00:36:59,103 --> 00:37:02,482 Isso não é uma estrela. Deus, está pulsando um pouco. 674 00:37:03,758 --> 00:37:05,103 E simplesmente perdi o controle. Você ainda vê isso? 675 00:37:06,034 --> 00:37:07,137 Não, desapareceu. 676 00:37:08,413 --> 00:37:10,172 Vamos nos encontrar na câmera DAP. Veja se foi rastreado. 677 00:37:21,206 --> 00:37:23,206 - Ele viu? - OK... eu não sei. 678 00:37:23,379 --> 00:37:24,310 Vamos descobrir. 679 00:37:26,448 --> 00:37:27,551 - Ah, olhe! - [Heather suspira] 680 00:37:28,586 --> 00:37:30,965 [Phil] Uau, está rastreando! Veja isso! 681 00:37:31,103 --> 00:37:32,241 [Heather] Oh, meu Deus! 682 00:37:32,413 --> 00:37:33,344 Olha, olha, olha, mudou de direção. 683 00:37:33,517 --> 00:37:34,517 [Fil] Acabei de voltar para a esquerda. 684 00:37:36,482 --> 00:37:39,965 Isso é incrível. 685 00:37:41,379 --> 00:37:43,206 Isso estava abaixo da luz da nuvem. 686 00:37:43,379 --> 00:37:46,000 Aquilo não era um satélite, nem uma estrela, nem um avião. 687 00:37:46,137 --> 00:37:49,275 - Não, e era azul. - E era azul. 688 00:37:49,448 --> 00:37:50,655 E sua luz era azul. 689 00:37:50,827 --> 00:37:52,206 Ah, eu nem pensei sobre essa parte. 690 00:37:52,379 --> 00:37:55,000 Então acho que temos um caso de mimetismo real. 691 00:37:59,413 --> 00:38:03,103 Então eu tenho que perguntar, quando eu iria veja seus dados biométricos, 692 00:38:03,275 --> 00:38:07,586 parecia que você estava muito muito em estado meditativo. 693 00:38:07,758 --> 00:38:10,275 O que estava passando pelo seu importa quando a luz apareceu? 694 00:38:10,448 --> 00:38:12,000 Olha, eu só estava tentando para ficar tão calmo 695 00:38:12,172 --> 00:38:13,793 e meditativo possível. 696 00:38:13,965 --> 00:38:16,034 Então eu estava vendo luzes e reconhecendo-os, 697 00:38:16,206 --> 00:38:18,758 mas tentando ter certeza e não ficar muito animado 698 00:38:18,931 --> 00:38:21,137 então eles não desapareceriam. - Bem, ei. 699 00:38:22,482 --> 00:38:24,344 Eu não sei qual a causa ver essas luzes é. 700 00:38:24,517 --> 00:38:26,689 Se fosse sua mente, ou as luzes azuis, ou, 701 00:38:26,862 --> 00:38:30,758 como eu acredito, este misterioso fenômeno científico conhecido como 702 00:38:30,931 --> 00:38:35,517 o efeito Hessdalen. Independentemente disso, isso foi incrível! 703 00:38:35,689 --> 00:38:38,000 Temos isso gravado. Nós vimos isso. 704 00:38:38,172 --> 00:38:40,793 - Acho que temos que continuar. - Sim, eu concordo. 705 00:38:40,965 --> 00:38:42,275 OK. 706 00:38:42,448 --> 00:38:44,310 Deixe-me redefinir isso para executar 707 00:38:44,482 --> 00:38:47,068 para que possamos capturar qualquer outra coisa esta noite. 708 00:38:47,241 --> 00:38:48,793 [Heather] Dessa vez você muda sua luz para vermelho. 709 00:38:49,793 --> 00:38:52,034 OK, você acha que veremos uma luz vermelha no céu? 710 00:38:52,206 --> 00:38:54,275 - Aqui está a esperança. - Tudo bem, desafio aceito. 711 00:38:54,448 --> 00:38:56,344 - Tudo bem. - Vamos lá... vamos! 712 00:39:01,758 --> 00:39:04,586 [José] Heather e Phil continuaram a monitorar os céus acima 713 00:39:04,758 --> 00:39:07,965 Hessdalen por toda parte a noite quase interminável. 714 00:39:08,103 --> 00:39:10,034 Bem ali! É como um rápido... 715 00:39:11,103 --> 00:39:12,517 lâmpada de picada de alfinete. 716 00:39:13,517 --> 00:39:14,620 Você pode chegar mais perto? 717 00:39:16,000 --> 00:39:18,137 [Josh] Entre os turnos seu abrigo de neve, 718 00:39:18,310 --> 00:39:20,241 e verificação regular nos huskies, 719 00:39:20,413 --> 00:39:22,034 sua vigilância valeu a pena, 720 00:39:22,206 --> 00:39:26,344 pegando outro misterioso luz cruzando o céu. 721 00:39:26,517 --> 00:39:29,241 A câmera DAP grava apenas em preto e branco, 722 00:39:29,413 --> 00:39:32,172 mas de acordo com Phil, a luz tinha um distinto 723 00:39:32,344 --> 00:39:36,517 tonalidade avermelhada e não apareceu como qualquer embarcação conhecida. 724 00:39:36,689 --> 00:39:38,448 Bem ali em cima, pequeno flash muito rápido. 725 00:39:38,620 --> 00:39:39,517 [Heather, gritando] Olhe isso! 726 00:39:39,689 --> 00:39:41,310 [Josh] Tudo dito, Heather e Phil avistados 727 00:39:41,482 --> 00:39:45,379 10 luzes aéreas inexplicáveis durante sua investigação. 728 00:39:45,551 --> 00:39:46,999 [Phil] Espere, vejo dois! 729 00:39:47,000 --> 00:39:50,137 [José] E, surpreendentemente, houve até mais um que eles não viram, 730 00:39:50,310 --> 00:39:52,241 mas foi descoberto mais tarde em nossas filmagens. 731 00:39:56,413 --> 00:39:59,586 Phil acredita no Hessdalen Os minerais únicos do Valley são 732 00:39:59,758 --> 00:40:01,620 motivando isso fenômeno de alguma forma. 733 00:40:02,793 --> 00:40:06,206 Mas isso está muito longe de uma explicação científica. 734 00:40:06,379 --> 00:40:10,103 Além disso, os minerais não explicariam a curiosa imitação de cores que 735 00:40:10,275 --> 00:40:11,896 eles e outros experimentaram. 736 00:40:13,517 --> 00:40:15,103 Santo [bip]! Olha, olha, olha! 737 00:40:16,793 --> 00:40:18,034 Meu Deus! 738 00:40:18,206 --> 00:40:19,448 [José] Nossa notável evidência 739 00:40:19,620 --> 00:40:21,758 não veio apenas de alto no céu. 740 00:40:21,931 --> 00:40:23,758 Também veio de as profundezas das águas. 741 00:40:25,137 --> 00:40:30,482 Nosso sub ROV capturou varreduras em Lago Djupsjoen, onde um OVNI estava 742 00:40:30,655 --> 00:40:34,241 amplamente divulgado ter caído em 1947. 743 00:40:34,413 --> 00:40:37,137 As imagens confirmadas o extraordinário. 744 00:40:37,310 --> 00:40:38,965 De acordo com análise de especialistas, 745 00:40:39,103 --> 00:40:41,724 existe de fato um enorme objeto de metal 746 00:40:41,896 --> 00:40:44,517 para baixo na parte inferior o lago, mais ou menos do tamanho 747 00:40:44,689 --> 00:40:46,655 e forma de um ônibus escolar. 748 00:40:46,827 --> 00:40:50,310 Ainda mais notável, isto é apenas a ponta do objeto. 749 00:40:50,482 --> 00:40:53,551 Aparentemente se estende até mais profundamente além dos limites 750 00:40:53,724 --> 00:40:55,034 do nosso scanner. 751 00:40:55,206 --> 00:40:57,137 Poderia isso realmente ser o impensável? 752 00:40:58,172 --> 00:41:00,137 Uma nave alienígena acidentada? 753 00:41:01,793 --> 00:41:05,137 Planejamos voltar para investigue mais o mais rápido possível possível. 754 00:41:07,172 --> 00:41:10,172 Minha equipe e eu caçamos OVNIs em todo o mundo. 755 00:41:10,344 --> 00:41:11,896 [Phil] Isso não é selvagem? 756 00:41:12,034 --> 00:41:14,586 [Josh] Mas com tudo isso provas extraordinárias, 757 00:41:14,758 --> 00:41:18,172 podemos dizer com segurança não há lugar tão surpreendentemente 758 00:41:18,344 --> 00:41:22,068 fora deste mundo como o Vale Hessdalen. 759 00:41:22,241 --> 00:41:25,586 E o vale teve um último surpresa para Phil. 760 00:41:25,758 --> 00:41:26,965 Peguei meu boneco de neve. 761 00:41:27,103 --> 00:41:29,724 O que você fez para o meu forte de neve? 762 00:41:31,000 --> 00:41:33,103 Esse é o seu monitor cerebral como um nariz? 763 00:41:33,275 --> 00:41:36,689 - Sim, é o nariz dele agora. - Você enlouqueceu aqui. 764 00:41:36,862 --> 00:41:37,793 Talvez.